【EP72.1 一條歌的la-jí-ooh:《阿爸的虱目魚》】
本週曲目《阿爸的虱目魚》,作詞人武雄以這首作品,榮獲2012年第23屆金曲獎年度最佳作詞獎。歌曲的故事道盡養殖漁業的困頓,靠天吃飯的不得不,以及後繼無人的心酸。用一位父親孤獨的背影、狀態,建立了這個產業下的每一位小人物所經歷的種種艱辛,搭配上蕭煌奇的演繹,讓這首歌曲更讓人有種揪心的感受。
❝
《阿爸的虱目魚》節錄
詞/武雄 曲/蕭煌奇
伊講 無論虱目魚 世界好滋味
有外甜 嘛是予人嫌傷濟幼刺
青春少年時 就愛靠家己
踮庄跤所在賺袂著錢
伊才會 決定欲離開 決定飛上天
去城市 毋管序大人按怎好喙
伊欲賺魚翅 無愛揀魚刺
為著將來賺大錢 只要將來賺大錢
管汰伊 阿爸的虱目魚
➤➤本集收聽連結
🎧https://reurl.cc/Xl44We
➤➤本集節目務必搭配服用
蕭煌奇《阿爸的虱目魚》
🔗https://reurl.cc/YjjvYX
⚠️KKBOX Podcast聽眾可於節目後接續收聽
「阿爸的虱目魚武雄」的推薦目錄:
- 關於阿爸的虱目魚武雄 在 這聲好啊 Our Podcast Facebook 的精選貼文
- 關於阿爸的虱目魚武雄 在 Facebook 的最佳解答
- 關於阿爸的虱目魚武雄 在 曾偉旻 Facebook 的最讚貼文
- 關於阿爸的虱目魚武雄 在 Re: [問題] 阿爸的虱目魚- 看板lyrics - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於阿爸的虱目魚武雄 在 卵生水筆仔- 阿爸的虱目魚- 蕭煌奇... | Facebook 的評價
- 關於阿爸的虱目魚武雄 在 [問卦] 蕭煌奇哪首最好聽 的評價
- 關於阿爸的虱目魚武雄 在 [問卦] 阿爸的虱目魚算神曲吧? - 八卦| PTT Web 的評價
- 關於阿爸的虱目魚武雄 在 阿爸的虱目魚的推薦與評價,FACEBOOK、PTT - 日本料理餐廳 ... 的評價
- 關於阿爸的虱目魚武雄 在 阿爸的虱目魚的推薦與評價,FACEBOOK、PTT - 日本料理餐廳 ... 的評價
- 關於阿爸的虱目魚武雄 在 蕭煌奇超動人的"阿爸的虱目魚" - Mobile01 的評價
- 關於阿爸的虱目魚武雄 在 [推薦] 蕭煌奇- 阿爸的虱目魚- songs | PTT娛樂區 的評價
阿爸的虱目魚武雄 在 Facebook 的最佳解答
221世界母語日前夕,教育部舉辦110年「表揚推展本土語言傑出貢獻獎」頒獎典禮,
恭喜作詞大師武雄老師
榮獲「110年本土語言傑出貢獻獎」🎉🎉🎉
https://youtu.be/v8CHTF3KH4A
#武雄老師的台語詞超過六百首你會唱哪幾首
#221世界母語日
#空笑夢
#博杯
#我愛過
#阿爸的虱目魚
#返來阮身邊
#染色的頭鬃
#seeyou阿囉哈
#六百多首台語詞王
阿爸的虱目魚武雄 在 曾偉旻 Facebook 的最讚貼文
㊗️英台+中晝頓時間
ing直播中
家有煮夫清冰箱:乾煎虱目魚
中晝頓歌曲介紹:阿爸的虱目魚
#蕭煌奇
阿爸的虱目魚
作曲:蕭煌奇 填詞:武雄
彼一年 寒冷的冬天 寒流來的時 彼一暝 伊對夢中雄雄驚醒
靴管籠落去 襖仔幔落去 欲去海邊巡魚池
伊講 伊的虱目魚 攏無臭土味 真值錢 但是上驚這款天氣
若是小可無注意 今年就免想過年
伊怨嘆 客廳內 歸暗看電視 月初嘟退伍的囝兒
叫伊鬥陣去 伊嘛無願意 因為粗重的頭路伊無趣味
伊講 無論虱目魚 世界好滋味 有外甜 嘛是乎人嫌相多幼刺
青春少年時 就愛靠家己 惦莊腳所在賺袂著錢
伊才會 決定愈離開 決定飛上天 去城市 不管序大人按怎好嘴
伊欲賺魚翅 無愛撿魚刺 為著將來賺大錢 只要將來賺大錢
管汰伊 阿爸的虱目魚
#蕭煌奇
#阿爸的虱目魚
#虱目魚揪團卡俗
#乾煎虱目魚
#祝英台
#家有煮夫
阿爸的虱目魚武雄 在 卵生水筆仔- 阿爸的虱目魚- 蕭煌奇... | Facebook 的推薦與評價
阿爸的虱目魚 - 蕭煌奇歌曲反映社會是個令人難過的故事。 ... 作詞人武雄說:如果你認識在菜市場、在夜市里討生活的人,你會發現,他們的昵稱常常是行業而不是名字, ... ... <看更多>
阿爸的虱目魚武雄 在 [問卦] 蕭煌奇哪首最好聽 的推薦與評價
17 F 推PPPGGG: 阿爸的虱目魚+1 武雄的歌詞真的很猛04/29 18:44. 18 F 推sellgd: 心情像風箏04/29 18:45. 19 F 推v7q4: 我問天04/29 18:46. ... <看更多>
阿爸的虱目魚武雄 在 Re: [問題] 阿爸的虱目魚- 看板lyrics - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
※ 引述《PoliticMan (Sheng-Kai)》之銘言:
首先恭喜武雄老師 拿下這屆金曲獎最佳作詞人獎 實至名歸 (∩_∩)
小弟想請教 《阿爸的虱目魚》裡面的一段歌詞是這麼寫的:
--
伊彼個 城市的後生 警察來通知彼當時 飲茫茫惦路邊甲人相爭
伊講虱目魚 其實攏無刺 人講伊已經醉 伊講伊無騙你
虱目魚 原本是 伊的名字
--
歌詞裡提到警察打電話過來通知時 喝茫茫在路邊跟人爭辯
這個爭辯的人是誰?是漁夫本人還是漁夫的囝兒?
抱歉 小弟解讀的領悟力不是很好 請版上多提示
--------------------------------------------------------------------
我的解讀是
他(指漁夫)那個在城市的兒子 當警察要來通知他(兒子)的時候
喝茫了跟路邊的人在爭辯
(警察要通知他的事情是 他爸 流走了 找不到下落 )
他說司目魚其實沒有刺
(對比他當初覺得虱目魚的問題在於太多刺 可見對於他家發生的事 他爸的狀況
他兒子應該知道了也非常後悔 )
他說虱目魚 原本是他的名子
(兒子這時覺得 他應該繼承家業 而不是看不起他爸的事業 如果他在 或許他爸不會出事
這句 原本是他的名子 算是要扛下這個家業 只是... 為時已晚 )
我覺得蕭煌奇唱的真好 整首歌聽完會讓人鼻酸
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.146.34
... <看更多>